• 50 years experience
  • 100 NAATI languages & dialects
  • Local and overseas business services
  • Please note our office will be closed for the Christmas - New Year period
    From 3.00 pm on Friday 22 December 2017 and will re-open on Tuesday 2 January 2018.
    We take this opportunity to wish you a Merry Christmas and all the best for the New Year.
  • Discover the client interface system and the mobile app option

Welcome to atl

Associated Translators & Linguists Pty. Ltd.

Interpreting Made Simple

+61 (0) 2 9231 3288

atl NAATI Interpreter Services

Court attendance, both judicial & administrative

Medical and rehabilitation consultations

Business meetings, conference and media services

Commercial investigations

atl NAATI Translator Services

Medical and legal documentations
Technical manual and proposals
Personal certificates and documents
Commercial and community multilingual brochures

About us


Here at Associated Translators & Linguists, we take great pride in offering our clients the best service in the industry. Based in Sydney and founded in 1964 by experienced linguists, we are one of the oldest private language service providers in Australia. Our translators and interpreters are NAATI accredited and hand-picked from our exclusive panel by our team.

We are the translation agency to over 3000 clients (including 150 major companies and government bodies), across Australia; in all areas ranging from legal to medical and business. Driven by our commitment to quality, we provide interpreters for insurance companies, migration agents, rehabilitation companies and many private companies. Find out more about ATL’s wide range of services by clicking here, or request an interpreter or a translator with us.

National Accreditation Authority for Translators and Interpreters Australasian Association of Language Companies Australian Institute of Interpreters & Translators

Why choose us for your interpreting and document translation needs?


  • 800 dedicated professionals and over 600 NAATI interpreters and translators, covering 100 languages and dialects
  • Driven by quality and client satisfaction – over 3000 clients have chosen ATL as their professional document translation agency
  • Every NAATI certified interpreter and translator is carefully selected – Find out more about how we select our language professionals here.
  • Rigorous quality control and NAATI accreditation – We make sure all the members of our panel are certified by NAATI and make sure their accreditation remains valid.
  • No job too big, or too small – we can provide a translator or interpreter for companies and individuals. Request your document translation now!

Testimonials



View more testimonials